平素より
飯坂温泉あづま荘をご愛顧いただきましてありがとうございます。
誠に勝手ながら下記の日程を温泉施設メンテナンスの為
休館とさせて頂きます。

　８月３１日（日）～９月　２日(火）
　９月　９日（火）～９月１１日(木）

お客様にはご不便をおかけして大変申し訳ありません。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほどお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　あづま荘　支配人